透過 Bosch DICENTIS 會議系統,歐洲高層會議得以流暢進行
2023 年 1 月

G7 領袖高峰會與 2022 年末於 Romania 舉行的 NATO 外交部長會議均靠 Bosch 的 Dicentis 系統進行準確多語言交流。Dicentis 使用以開放標準為基礎的全 IP 架構充分發揮彈性,透過最高可達 100 種語言的高超音訊效能與市面上最優異的資安保障功能,維護整個會議流程內的機密資料。兩場會議均需運用 ISO 20109 裝置,保障密切且穩固的作業程序。有鑑於此,Dicentis 是羅馬尼亞 Congress Rental Network 合作夥伴會議系統的理想選擇,這間公司是這兩場活動的裝置提供廠商。
促進辯論程序
儘管兩場會議的主題與位置不一樣,然而會議需求卻很接近。所以具備觸控螢幕的 Dicentis 會議裝置是這兩個系統的主元件。該裝置搭載 4.3 吋電容式觸摸螢幕並內建 NFC 感應式讀卡機,這種彈性解決方案不僅能迅速辨識與會人員,還能組態單一與會人員、雙重使用者或主席,滿足兩場活動的要求。
配備口譯員耳機的 Dicentis 口譯台適合在同步翻譯的情境下使用,翻譯會透過 Integrus 發射器配送至與會人員耳中。
Conference Systems 團隊當初遇到最有挑戰性的難題是羅馬尼亞 NATO 會議在後期的變動。「最有挑戰性的難題是必須連接羅馬尼亞國會在另個場域的兩個隔間」,Pascu 表示。「這把原來的設置從 10 個口譯間加上單一廳室中的原始語言,變成了 10 個口譯間加上在側翼廳室的兩個口譯間,再加上原始語言,而且還啟用了遠端翻譯台的所有功能。」Conference Systems 在活動前五天就發現了此變化。歸功於 Dicentis 的高度彈性與該公司對此技術的深刻理解,這場活動完美無缺地順利完成。
/
新聞聯絡和媒體服務

Christopher Moellers
KEENFINITY 發言人
- 電話:+49(89)62901048