博世DICENTIS会议系统助力欧洲高层会议
2023年1月

2022年末,G7领导人峰会和北约外长会议在罗马尼亚举行。博世DICENTIS帮助与会官员使用多种语言进行清晰沟通。DICENTIS采用完全基于IP的架构,以开放标准为基础构建,灵活性高,音频性能出色,支持多达100种语言,并且利用市面上强大的安全保护技术,在整个会议进程中保护敏感数据。两场会议都要求所用的设备符合ISO 20109要求,以确保设备流畅可靠运行。这使得DICENTIS成为罗马尼亚Congress Rental Network合作伙伴Conference Systems的不二之选,Conference Systems为这两场会议提供设备。
激活讨论氛围
虽然两场会议的议程和举办地点不同,但会议需求类似。因此,DICENTIS带触摸屏的讨论设备在两场会议中发挥了重要作用。该设备配备4.3英寸电容式触摸屏,内置NFC读取器,可快速识别与会人员,并且可配置成一位与会人员的设备、双代表设备或主席设备,是能够出色满足两场会议需求的灵活解决方案。
带译员耳机的DICENTIS译员台用于同声传译,翻译的语音通过INTEGRUS辐射板分发至与会人员。
Conference Systems团队面临的最大问题来自罗马尼亚北约会议后期的一项变动。“有两个译员间处于罗马尼亚议会的另一区域,我们必须把它们也连接进系统,这是最大的挑战,”Pascu回忆道,“原本的布局是一个房间内有10个可翻译原始语言的译员间,现在变成了10个译员间加上侧房内的两个更远的译员间,而在这两个隔间里翻译原始语言需要开启所有远程译员台功能。”Conference Systems在会议开始前五天才发现了这个情况。但得益于DICENTIS的高度灵活性以及该公司对于相关技术的深刻理解,会议最终顺利举办。
/
新闻联系人与媒体服务

Christopher Moellers
KEENFINITY 发言人
- 电话:+49(89)62901048